Students sitting in a university lecture theatre, with a young woman taking notes and other students listening or working on a laptop.

Across Europe, education systems are navigating increasingly complex linguistic contexts. Questions around plurilingual education, migration and displacement, the role of English and other languages, and equitable access to learning are becoming increasingly important. 

On 3 November 2026, the British Council and a panel of European experts explored the implications of language-responsive educational approaches in a multilingual European context. The event presented the British Council’s updated position on inclusive language policy and practice and explored how this thinking relates to current priorities and approaches across Europe. It brought together perspectives from across the European education landscape, including the European Commission and the European Centre for Modern Languages (ECML).

The discussion covered:

  • The relationship between language-responsive educational approaches and European policies and recommendations around plurilingual education.
  • Examples of language-responsive approaches within European education systems.
  • The role of language-responsive approaches in maximising learning outcomes for displaced learners.
  • Implications for educational practice, including teacher professional development.

Speakers

The event brought together British Council colleagues and a panel of European experts, including:

  • Anna Sole Mena - Senior Expert on Multilingualism, European Commission
  • Sarah Breslin - Executive Director, European Centre for Modern Languages (ECML)
  • Akvile Motiejunaite-Schulmeister - Education Policy and Systems Analyst, Eurydice
  • Nathalie Auger - Professor of Language Sciences, Université Paul-Valéry Montpellier 3

A recording of the discussion can be found here.

The presentation slides can be found here.

 

Academic publications and reports

  • Auger, N. (2023). The Language Diamond: An Intercultural Model to Teach and Learn (through) Languages. Education Sciences, 13(5), 520. https://doi.org/10.3390/educsci13050520

  • Auger, N. (2025). Interconnecting as Epistemology, Recycling as Methodology, to Address the Question of Plurilingualism in Teaching and Learning. LHUMAINE, (5). https://doi.org/10.34745/numerev_2497

  • Auger, N. and Le Pichon-Vorstman, E. (2021). Défis et richesses des classes multilingues : construire des ponts entre les cultures. Foreword by Jim Cummins. Collection Pédagogies. ESF Sciences Humaines, 156 pp. View publication

  • European Commission / EACEA / Eurydice (2025). Key data on early childhood education and care in Europe – 2025. Eurydice Report. Luxembourg: Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2797/66224

  • European Commission / EACEA / Eurydice (2023). Key data on teaching languages at school in Europe – 2023 edition. Eurydice Report. Luxembourg: Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2797/529032

  • Prasad, G., Auger, N. and Le Pichon-Vorstman, E. (eds.) (2022). Multilingualism and Education: Researchers' Pathways and Perspectives. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009037075

Teaching and audiovisual resources

  • Auger, N. (2005). Comparons nos langues : démarche d'apprentissage du français auprès d'enfants nouvellement arrivés. Directed by Jean-Marc Balois. SCÉRÉN-CRDP de l'académie de Montpellier. Watch the video

  • Le diamant langagier (The Language Diamond) – Nathalie Auger. Educational film presenting the Language Diamond model, with examples of classroom practice from pre-primary through to upper secondary education. In French, with English subtitles and chapters. Full version (1 h 47) | Short version (14 min)

  • European Centre for Modern Languages (ECML) (2011). CONBAT+: Content-Based Teaching + Plurilingual/Cultural Awareness. Teaching resource entitled Notre terre nous nourrit, developed by Nathalie Auger. Explore the resource

European projects and networks

  • LISTIAC (2019–2022) – Linguistically Sensitive Teaching in All Classrooms. An Erasmus+ project promoting linguistically sensitive teaching across all educational levels, from pre-primary to upper secondary education. Resources include teaching materials, videos, practical guides and teacher training tools. https://listiac.univ-montp3.fr/

  • ROMtels – Roma Translanguaging Enquiry Learning Space. An Erasmus+ project supporting learning and inclusion through plurilingual approaches, translanguaging and enquiry-based learning. https://research.ncl.ac.uk/romtels/

  • SIRIUS – Policy Network on Migrant Education. A European network bringing together researchers, policymakers and education professionals to advance the inclusion of learners with migrant backgrounds in education. https://www.sirius-migrationeducation.org/

  • SIRIUS France – Education and Migration. A French network connecting academic research, educational practice and policymaking to support the inclusion of young people with migrant backgrounds. https://siriusfrance.jimdofree.com/